Concevoir un ascenseur dans un bâtiment neuf
La gaine est le volume vertical, généralement maçonné, dans lequel se déplacent la cabine et le contrepoids. Elle se prolonge sous le niveau le plus bas par la cuvette, une fosse qui accueille les amortisseurs, et au-dessus du dernier arrêt par une hauteur libre réservée à la sécurité des intervenants. Les dimensions minimales découlent de la norme EN 81-20 et des données du constructeur.
Selon la technologie retenue, l'appareil requiert un local de machinerie ou s'en passe : la machine est alors logée dans la gaine.
Le dimensionnement repose sur une étude de trafic. Elle estime le nombre de personnes à transporter aux heures de pointe et le temps d'attente acceptable, afin de fixer la charge nominale, la vitesse et le nombre d'appareils. L'accessibilité, encadrée par la norme EN 81-70, conditionne aussi les dimensions de la cabine.